ORDRE DES TRADUCTEURS, TERMINOLOGUES ET INTERPRÈTES AGRÉÉS DU QUÉBEC
Information générale
Coordonnées
2021, avenue Union, bureau 1108
Montréal (Québec) H3A 2S9
Les services sont offerts en français, en anglais, en albanais, en allemand, en arabe, en arménien, en bulgare, en chinois, en croate, en espagnol, en grec, en hébreu, en italien, en japonais, en langue des signes québécoise (LSQ), en perse, en portugais, en roumain, en russe, en ukrainien, en vietnamien et en yiddish.
Horaire
|
Heures d'ouverture |
8 h 30 à 12 h |
Précisions sur l'horaire
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
|
Heures d'ouverture |
8 h 30 à 12 h |
Précisions sur l'horaire
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
|
Heures d'ouverture |
8 h 30 à 12 h |
Précisions sur l'horaire
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
|
Heures d'ouverture |
8 h 30 à 12 h |
Précisions sur l'horaire
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
|
Heures d'ouverture |
8 h 30 à 12 h |
Précisions sur l'horaire
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
03 mai 2025
Fermé
Précisions sur l'horaire
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
04 mai 2025
Fermé
Précisions sur l'horaire
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
Quelques services offerts
- Accompagnement - Démarches pour porter plainte
- Interprète
- Service de traduction
- Séance d'information
Services spécifiques
Grand public:
- Liste des traducteurs de documents officiels;
- Location de salles;
- Utiliser les services d'un traducteur agréé;
- Répertoire des services linguistiques;
- Banque de réviseurs.
Étudiants et futurs membres:
- Admission à l'OTTIAQ (traduction et terminologie)
- Admission à l'OTTIAQ (interprétation)
- Admissibilité au statut d'étudiant
- Demande d'admission à titre d'étudiant
- Formation sur la pratique professionnelle
- Formation en salle ou en ligne
Renseignements importants
Préférable de téléphoner avant (Lundi AM, Lundi PM, Mardi AM, Mardi PM, Mercredi PM, Mercredi AM, Jeudi AM, Jeudi PM, Vendredi PM, Vendredi AM)
Il n'y a pas de services de traduction sur place.
Pour trouver un traducteur, un terminologue ou un interprète, il faut consulter le répertoire sur le site de l'Ordre.
Accessibilité
Fauteuils roulants : Non
Ascenseur : Oui
Escalier : Non
Service sur référence seulement : Non
Stationnement payant : Oui
Transport en commun : Oui — Autobus - Métro McGill
Coût pour services : Non
Animal accepté : Non
Autres : Non accessible au public.
Dernière mise à jour :
La mise à jour des ressources est réalisée par le personnel du réseau de la santé et des services sociaux.
Prenez note que l'information peut être modifiée sans préavis. Pour éviter des déplacements inutiles, téléphonez avant de vous y rendre.
Vous pouvez contribuer à améliorer la qualité de ce répertoire en nous contactant. Signalez une erreur dans cette fiche.
Pour connaître le processus afin de porter plainte, consultez la page Régime d'examen des plaintes du réseau de la santé et des services sociaux 
. Veuillez noter que ce processus peut différer selon le lieu visé par la plainte, notamment pour les cliniques médicales privées. Le commissaire aux plaintes et à la qualité des services de votre territoire saura vous guider vers la bonne instance.