Répertoire des ressources en santé et services sociaux

CENTRE HOSPITALIER DU CSSS DE LA MRC-DE-COATICOOK
CENTRE INTÉGRÉ UNIVERSITAIRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE L'ESTRIE – CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE

Information générale

Coordonnées

138, rue Jeanne-Mance
Coaticook (Québec)  J1A 1W3

Comment s'y rendre  Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.

Site web
CIUSSS de l'Estrie - CHUS Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.
Ressouce Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.

Les services sont offerts en français et en anglais.

Téléphone

Principal

Plaintes

Horaire

22 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 20 h

23 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 20 h

24 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 20 h

25 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 20 h

26 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 20 h

27 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 20 h

28 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 20 h

Quelques services offerts

  • Béquilles (location) (des frais sont exigés)
    • prêt
  • Canne (location) (des frais sont exigés)
    • prêt
  • Fauteuil roulant (location) (des frais sont exigés)
    • prêt
  • Radiologie
  • Tire-lait (location) (des frais sont exigés)
    • prêt

Renseignements importants

SERVICES SPÉCIFIQUES
- Consultations médicales AVEC rendez-vous et référence nécessaire pour services en :
Cardiologie
Chirurgie
Gynécologie
Psychiatrie
Urologie
- Clinique de nutrition

Départements

Téléphone

Principal

Horaire

22 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 18 h

Précisions sur l'horaire

***ATTENTION***Réduction des heures d'ouverture en soirée et la nuit. La salle d’urgence de Coaticook sera ouverte 7 jours sur 7, de 8h00 à 18h00, et ce, à compter de ce mardi 19 octobre.

Besoin urgent:

Pour toute urgence durant la fermeture de l’urgence du CSSS de Coaticook, la population est invitée à contacter le 911 ou à se rendre au service d’urgence ouvert le plus proche, soit :

CHUS Hôpital Fleurimont à 34 km
CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke à 35 km
CSSS du Memphrémagog à 39 km

Besoin non urgent:

En présence de fièvre, de toux, d’essoufflements ou d’autres symptômes qui s’apparentent à la grippe, vous devez communiquer avec votre médecin de famille ou au 1 877 644-4545.
Pour tout autre symptôme nécessitant une consultation médicale, la personne peut communiquer avec son médecin de famille pour prendre rendez-vous.

Si la personne n’a pas de médecin de famille, elle peut :
- Appeler Info-Santé au 811 pour être orientée vers la bonne ressource;
- Prendre un rendez-vous au GMF-R CMU du Sommet, situé au 1280, rue King Est à Sherbrooke par téléphone 819?822-2700, option 6, entre 7 h et 12 h ou en ligne au www.rvsq.gouv.qc.ca;
- Consulter son pharmacien pour des conseils de santé.

23 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 18 h

Précisions sur l'horaire

***ATTENTION***Réduction des heures d'ouverture en soirée et la nuit. La salle d’urgence de Coaticook sera ouverte 7 jours sur 7, de 8h00 à 18h00, et ce, à compter de ce mardi 19 octobre.

Besoin urgent:

Pour toute urgence durant la fermeture de l’urgence du CSSS de Coaticook, la population est invitée à contacter le 911 ou à se rendre au service d’urgence ouvert le plus proche, soit :

CHUS Hôpital Fleurimont à 34 km
CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke à 35 km
CSSS du Memphrémagog à 39 km

Besoin non urgent:

En présence de fièvre, de toux, d’essoufflements ou d’autres symptômes qui s’apparentent à la grippe, vous devez communiquer avec votre médecin de famille ou au 1 877 644-4545.
Pour tout autre symptôme nécessitant une consultation médicale, la personne peut communiquer avec son médecin de famille pour prendre rendez-vous.

Si la personne n’a pas de médecin de famille, elle peut :
- Appeler Info-Santé au 811 pour être orientée vers la bonne ressource;
- Prendre un rendez-vous au GMF-R CMU du Sommet, situé au 1280, rue King Est à Sherbrooke par téléphone 819?822-2700, option 6, entre 7 h et 12 h ou en ligne au www.rvsq.gouv.qc.ca;
- Consulter son pharmacien pour des conseils de santé.

24 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 18 h

Précisions sur l'horaire

***ATTENTION***Réduction des heures d'ouverture en soirée et la nuit. La salle d’urgence de Coaticook sera ouverte 7 jours sur 7, de 8h00 à 18h00, et ce, à compter de ce mardi 19 octobre.

Besoin urgent:

Pour toute urgence durant la fermeture de l’urgence du CSSS de Coaticook, la population est invitée à contacter le 911 ou à se rendre au service d’urgence ouvert le plus proche, soit :

CHUS Hôpital Fleurimont à 34 km
CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke à 35 km
CSSS du Memphrémagog à 39 km

Besoin non urgent:

En présence de fièvre, de toux, d’essoufflements ou d’autres symptômes qui s’apparentent à la grippe, vous devez communiquer avec votre médecin de famille ou au 1 877 644-4545.
Pour tout autre symptôme nécessitant une consultation médicale, la personne peut communiquer avec son médecin de famille pour prendre rendez-vous.

Si la personne n’a pas de médecin de famille, elle peut :
- Appeler Info-Santé au 811 pour être orientée vers la bonne ressource;
- Prendre un rendez-vous au GMF-R CMU du Sommet, situé au 1280, rue King Est à Sherbrooke par téléphone 819?822-2700, option 6, entre 7 h et 12 h ou en ligne au www.rvsq.gouv.qc.ca;
- Consulter son pharmacien pour des conseils de santé.

25 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 18 h

Précisions sur l'horaire

***ATTENTION***Réduction des heures d'ouverture en soirée et la nuit. La salle d’urgence de Coaticook sera ouverte 7 jours sur 7, de 8h00 à 18h00, et ce, à compter de ce mardi 19 octobre.

Besoin urgent:

Pour toute urgence durant la fermeture de l’urgence du CSSS de Coaticook, la population est invitée à contacter le 911 ou à se rendre au service d’urgence ouvert le plus proche, soit :

CHUS Hôpital Fleurimont à 34 km
CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke à 35 km
CSSS du Memphrémagog à 39 km

Besoin non urgent:

En présence de fièvre, de toux, d’essoufflements ou d’autres symptômes qui s’apparentent à la grippe, vous devez communiquer avec votre médecin de famille ou au 1 877 644-4545.
Pour tout autre symptôme nécessitant une consultation médicale, la personne peut communiquer avec son médecin de famille pour prendre rendez-vous.

Si la personne n’a pas de médecin de famille, elle peut :
- Appeler Info-Santé au 811 pour être orientée vers la bonne ressource;
- Prendre un rendez-vous au GMF-R CMU du Sommet, situé au 1280, rue King Est à Sherbrooke par téléphone 819?822-2700, option 6, entre 7 h et 12 h ou en ligne au www.rvsq.gouv.qc.ca;
- Consulter son pharmacien pour des conseils de santé.

26 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 18 h

Précisions sur l'horaire

***ATTENTION***Réduction des heures d'ouverture en soirée et la nuit. La salle d’urgence de Coaticook sera ouverte 7 jours sur 7, de 8h00 à 18h00, et ce, à compter de ce mardi 19 octobre.

Besoin urgent:

Pour toute urgence durant la fermeture de l’urgence du CSSS de Coaticook, la population est invitée à contacter le 911 ou à se rendre au service d’urgence ouvert le plus proche, soit :

CHUS Hôpital Fleurimont à 34 km
CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke à 35 km
CSSS du Memphrémagog à 39 km

Besoin non urgent:

En présence de fièvre, de toux, d’essoufflements ou d’autres symptômes qui s’apparentent à la grippe, vous devez communiquer avec votre médecin de famille ou au 1 877 644-4545.
Pour tout autre symptôme nécessitant une consultation médicale, la personne peut communiquer avec son médecin de famille pour prendre rendez-vous.

Si la personne n’a pas de médecin de famille, elle peut :
- Appeler Info-Santé au 811 pour être orientée vers la bonne ressource;
- Prendre un rendez-vous au GMF-R CMU du Sommet, situé au 1280, rue King Est à Sherbrooke par téléphone 819?822-2700, option 6, entre 7 h et 12 h ou en ligne au www.rvsq.gouv.qc.ca;
- Consulter son pharmacien pour des conseils de santé.

27 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 18 h

Précisions sur l'horaire

***ATTENTION***Réduction des heures d'ouverture en soirée et la nuit. La salle d’urgence de Coaticook sera ouverte 7 jours sur 7, de 8h00 à 18h00, et ce, à compter de ce mardi 19 octobre.

Besoin urgent:

Pour toute urgence durant la fermeture de l’urgence du CSSS de Coaticook, la population est invitée à contacter le 911 ou à se rendre au service d’urgence ouvert le plus proche, soit :

CHUS Hôpital Fleurimont à 34 km
CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke à 35 km
CSSS du Memphrémagog à 39 km

Besoin non urgent:

En présence de fièvre, de toux, d’essoufflements ou d’autres symptômes qui s’apparentent à la grippe, vous devez communiquer avec votre médecin de famille ou au 1 877 644-4545.
Pour tout autre symptôme nécessitant une consultation médicale, la personne peut communiquer avec son médecin de famille pour prendre rendez-vous.

Si la personne n’a pas de médecin de famille, elle peut :
- Appeler Info-Santé au 811 pour être orientée vers la bonne ressource;
- Prendre un rendez-vous au GMF-R CMU du Sommet, situé au 1280, rue King Est à Sherbrooke par téléphone 819?822-2700, option 6, entre 7 h et 12 h ou en ligne au www.rvsq.gouv.qc.ca;
- Consulter son pharmacien pour des conseils de santé.

28 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 18 h

Précisions sur l'horaire

***ATTENTION***Réduction des heures d'ouverture en soirée et la nuit. La salle d’urgence de Coaticook sera ouverte 7 jours sur 7, de 8h00 à 18h00, et ce, à compter de ce mardi 19 octobre.

Besoin urgent:

Pour toute urgence durant la fermeture de l’urgence du CSSS de Coaticook, la population est invitée à contacter le 911 ou à se rendre au service d’urgence ouvert le plus proche, soit :

CHUS Hôpital Fleurimont à 34 km
CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke à 35 km
CSSS du Memphrémagog à 39 km

Besoin non urgent:

En présence de fièvre, de toux, d’essoufflements ou d’autres symptômes qui s’apparentent à la grippe, vous devez communiquer avec votre médecin de famille ou au 1 877 644-4545.
Pour tout autre symptôme nécessitant une consultation médicale, la personne peut communiquer avec son médecin de famille pour prendre rendez-vous.

Si la personne n’a pas de médecin de famille, elle peut :
- Appeler Info-Santé au 811 pour être orientée vers la bonne ressource;
- Prendre un rendez-vous au GMF-R CMU du Sommet, situé au 1280, rue King Est à Sherbrooke par téléphone 819?822-2700, option 6, entre 7 h et 12 h ou en ligne au www.rvsq.gouv.qc.ca;
- Consulter son pharmacien pour des conseils de santé.

Horaire

22 novembre 2024

Heures d'ouverture

7 h 15 à 10 h

Précisions sur l'horaire


***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

- prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
- prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
- tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
- usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

Précisions sur l'horaire

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

23 novembre 2024

Fermé

Précisions sur l'horaire


***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

- prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
- prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
- tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
- usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

Précisions sur l'horaire

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

24 novembre 2024

Fermé

Précisions sur l'horaire


***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

- prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
- prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
- tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
- usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

Précisions sur l'horaire

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

25 novembre 2024

Heures d'ouverture

7 h 15 à 10 h

Précisions sur l'horaire


***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

- prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
- prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
- tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
- usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

Précisions sur l'horaire

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

26 novembre 2024

Heures d'ouverture

7 h 15 à 10 h

Précisions sur l'horaire


***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

- prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
- prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
- tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
- usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

Précisions sur l'horaire

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

27 novembre 2024

Heures d'ouverture

7 h 15 à 10 h

Précisions sur l'horaire


***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

- prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
- prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
- tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
- usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

Précisions sur l'horaire

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

28 novembre 2024

Heures d'ouverture

7 h 15 à 10 h

Précisions sur l'horaire


***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

- prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
- prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
- tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
- usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

Précisions sur l'horaire

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

Quelques services offerts

  • Prélèvements

Renseignements importants

***ATTENTION*** AVEC rendez-vous seulement. Prenez rendez-vous en ligne sur la plateforme clicsante.ca Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre., pour une prise de sang ou tout autre prélèvement. Aucun rendez-vous n'est nécessaire pour rapporter un échantillon d'un prélèvement effectué à la maison. Nous vous invitons à utiliser le navigateur Google Chrome pour un meilleur fonctionnement de la plateforme clicsante.ca.

Un service de rendez-vous téléphonique (sans frais 1 833-255-1995 ou 819 565-4845) est disponible du lundi au vendredi, entre 8 h et 16 h, à l'exception des jours fériés, pour les situations suivantes :

prélèvement urgent (moins de 24 heures) ou semi-urgent (24 h à 48 h) demandé par un prescripteur;
prélèvement à effectuer sur un enfant âgé entre 0 et 7 ans;
tests spéciaux (ex. : hyperglycémie provoquée, cortisol, gaz veineux);
usagers n'ayant pas accès à Internet, ayant besoin d'assistance ou présentant des besoins particuliers (limitations fonctionnelles ou cognitives).

------------------------------------------------------------------------------------------------

**ATTENTION - Il peut arriver, lors de situations hors de notre contrôle, que le centre de prélèvements doive fermer plus tôt que prévu.**

- Prendre note que le centre de prélèvements est fermé la fin de semaine et les jours fériés.

Téléphone

Principal

Horaire

22 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 16 h

23 novembre 2024

Fermé

24 novembre 2024

Fermé

25 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 16 h

26 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 16 h

27 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 16 h

28 novembre 2024

Heures d'ouverture

8 h à 16 h

Quelques services offerts

  • Radiologie

Renseignements importants

HORAIRE
- Sur appel pour les urgences - pas de services d'explorations endoscopiques.
- Ouvert les jours fériés de 8 h 30 à 16 h 00.

Accessibilité

Fauteuils roulants : Oui

Ascenseur : Oui

Escalier : Non

Service sur référence seulement : Non

Stationnement gratuit : Oui

Transport en commun : Oui

Coût pour services : Non

Animal accepté : Non

Dernière mise à jour :
La mise à jour des ressources est réalisée par le personnel du réseau de la santé et des services sociaux.

Prenez note que l'information peut être modifiée sans préavis. Pour éviter des déplacements inutiles, téléphonez avant de vous y rendre.

Vous pouvez contribuer à améliorer la qualité de ce répertoire en nous contactant. Signalez une erreur dans cette fiche.

Pour connaître le processus afin de porter plainte, consultez la page Régime d'examen des plaintes du réseau de la santé et des services sociaux Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.. Veuillez noter que ce processus peut différer selon le lieu visé par la plainte, notamment pour les cliniques médicales privées. Le commissaire aux plaintes et à la qualité des services de votre territoire saura vous guider vers la bonne instance.